• TERÁ SIDO O MESSIAS O FIM DA LEI ?

“Porque o fim da Lei é o Messias para justiça de todo aquele que crê”.
(Romanos 10:4).
Qual será o significado desta passagem? Terá deixado de existir a Lei quando Yahoshua,o Messias foi
executado no madeiro? Já não servirá de AIO,como nosso guia para nos ensinar o que é mau e o que é bom?
Poderemos amaldiçoar,impunemente, o pai ou a mãe e mesmo assim desfrutar da Bênção do Criador?
E poderemos matar o nosso próximo e mesmo assim nos considerarmos justos,porque o Messias é o FIM
da Lei ? Penso que todos estarão de acordo comigo em que não poderemos praticar nenhuma destas coisas e
ainda continuar no favor de Yahweh !
Qual é então o significado de Romanos 10:4 ?
A chave para entender este versículo é a palavra “FIM”( em grego, telos ou meta ,objetivo. )
Em Português pode significar a terminação,o final,mas também pode significar a meta,o objetivo,o propósito, o resultado. A palavra Grega “Télos” da qual se traduz aqui,tem significados semelhantes a esses.
Considere as seguintes passagens:
Romanos 6:22,na Versão Vin Revisada:-
“Mas agora livres do pecado e tornados servidores de Eylohim,têm como seu fruto a consagração
e como META (telos) a Vida Eterna”.
Libertados do nosso pecado,a nossa Meta ou Objetivo é a Vida Eterna.
I Timóteo 1:5:-“Pois o FIM ( telos- meta ) do Mandamento é o Amor nascido de coração limpo e de boa consciência e de Fé não fingida”. (R.V).
Acaso o Mandamento Termina: o Mandamento que diz:Amarás a Yahweh e ao teu próximo? NÃO!
Uma vez mais,vemos que o significado e o “Propósito” do Mandamento,é manter o Amor Verdadeiro.
I Timóteo 1:5:-“Pois o propósito deste Mandamento é o Amor nascido de coração limpo e de boa consciência
e de Fé não fingida”.
I Timóteo 1:5:-“Mas o propósito do Mandamento é o Amor que procede de um coração puro,de uma boa
consciência e de uma Fé não fingida”. (V.I.N).
Obtendo o FIM (meta) de vossa Fé;que é a Salvação de vossas almas.
Note outras versões Cristãs:-
I Pedro 1:9:-“E alcançar a Meta (telos) de vossa Fé,a salvação das almas”. (Bíblia de Jerusalém).
I Pedro 1:9:-“Porque estão alcançando a Meta de sua Fé,que é a Salvação”. (D.H.H.)
Tiago 5:11:-“Eis aqui que temos por Bem-Aventurados os que sofrem.Havemos ouvido a paciência de Jó
e haveis visto o FIM de Yahweh,porque é muito misericordioso e compassivo.Que é isto? O Ser Supremo
chegou ao seu fim,acabou-se? Não,com certeza !
Já vimos a Meta,o Objetivo ou o Propósito de Yahweh ao trazer para a Salvação a muitas pessoas,incluindo
a Jó. Vejamos estes versos:”… Ouvistes da paciência de Jó e visteis o Propósito que tinha Yahweh
porque Yahweh é muito compassivo e misericordioso”. Bíblia Textual.
“… E haveis visto o Propósito final do Soberano,que o Soberano é muito compassivo e
misericordioso”. R.S.V.
Muitos do Povo Judeu,no tempo de Paulo,não viam a necessidade de um Salvador,um Messias. Eles tinham
a Lei que define o pecado e,portanto,o Caminho para a Justiça:
“Irmãos,o bom desejo do meu coração e a oração a Yahweh por Israel é para sua Salvação.
2-“Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Yahweh,mas não com entendimento.
3-“Porquanto,não conhecendo a Justiça de Yahweh,e procurando estabelecer a sua própria
justiça,não se sujeitaram à Justiça de Yahweh”.
(Romanos 10:1-3).
Mas esse é exatamente o Problema! A Lei apenas define o pecado.Não elimina o pecado,nem pode!
Que disse Paulo noutra passagem? “A Lei é o nosso Tutor (Aio) para nos levar ao Messias,para que
sejamos justificados, não pela Lei,senão pela Fé” (Gálatas 3:24). Por isso,Yahoshua,o Messias,foi o FIM,( telos) o Propósito,a Meta da Lei. (Rom.10:4).
O que a Lei não pode fazer: remover o pecado – Yahweh pode fazê-lo e o fará,por todos os que creem n’Ele
se arrependam de violar a Lei e aceitem a Yahoshua como Messias Redentor:- “Mas que diz? A palavra está
junto a ti,na tua boca e no teu coração;esta é a Palavra da fé,que pregamos.
9-“A saber:Se com a tua boca confessares ao Soberano Yahoshua,e em teu coração creres que Yahweh O ressuscitou dos mortos,serás salvo.
10-“Visto que com o coração se crê para a Justiça,e com a boca se faz confissão para a Salvação”.
(Romanos 10:8,9 e 10).
E seja Batizado no Nome de Yahoshua (Romanos 6:1-6.
Uma vez que se faça isto,o Crente já não está mais sob a penalidade da Lei – Morte -senão que é um potencial
recipiente da Vida Eterna:-
“E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a
morte.
22-“Mas agora,libertados do pecado,e feitos servos de Yahweh,tendes o vosso fruto para
Santificação,e por fim a Vida Eterna.
23-“Porque o salário do pecado é a morte,mas o dom gratuito de Yahweh é a Vida Eterna,pelo
Messias Yahoshua nosso Soberano”.
(Romanos 6:21-23).
A Lei ainda permanece,incluindo o Quarto Mandamento – O SÁBADO!

• TERÁ SIDO O MESSIAS O FIM DA LEI ?

“Porque o fim da Lei é o Messias para justiça de todo aquele que crê”.
(Romanos 10:4).
Qual será o significado desta passagem? Terá deixado de existir a Lei quando Yahoshua,o Messias foi
executado no madeiro? Já não servirá de AIO,como nosso guia para nos ensinar o que é mau e o que é bom?
Poderemos amaldiçoar,impunemente, o pai ou a mãe e mesmo assim desfrutar da Bênção do Criador?
E poderemos matar o nosso próximo e mesmo assim nos considerarmos justos,porque o Messias é o FIM
da Lei ? Penso que todos estarão de acordo comigo em que não poderemos praticar nenhuma destas coisas e
ainda continuar no favor de Yahweh !
Qual é então o significado de Romanos 10:4 ?
A chave para entender este versículo é a palavra “FIM”.
Em Português pode significar a terminação,o final,mas também pode significar a meta,o objectivo,o propósito, o resultado. A palavra Grega “Télos” da qual se traduz aqui,tem significados semelhantes a esses.
Considere as seguintes passagens:
Romanos 6:22,na Versão Vin Revisada:-
“Mas agora livres do pecado e tornados servidores de Eylohim,têm como seu fruto a consagração
e como META a Vida Eterna”.
Libertados do nosso pecado,a nossa Meta ou Objectivo é a Vida Eterna.
I Timóteo 1:5:-“Pois o FIM do Mandamento é o Amor nascido de coração limpo e de boa consciência e de Fé não fingida”. (R.V).
Acaso o Mandamento Termina:o Mandamento que diz:Amarás a Yahweh e ao teu próximo? NÃO!
Uma vez mais,vemos que o significado e o “Propósito” do Mandamento,é manter o Amor Verdadeiro.
I Timóteo 1:5:-“Pois o propósito deste Mandamento é o Amor nascido de coração limpo e de boa consciência
e de Fé não fingida”.
I Timóteo 1:5:-“Mas o propósito do Mandamento é o Amor que procede de um coração puro,de uma boa
consciência e de uma Fé não fingida”. (V.I.N).
Obtendo o FIM de vossa Fé;que é a Salvação de vossas almas.
Note outras versões Cristãs:-
I Pedro 1:9:-“E alcançar a Meta de vossa Fé,a salvação das almas”. (Bíblia de Jerusalém).
I Pedro 1:9:-“Porque estão alcançando a Meta de sua Fé,que é a Salvação”. (D.H.H.)
Tiago 5:11:-“Eis aqui que temos por Bem-Aventurados os que sofrem.Havemos ouvido a paciência de Job
e haveis visto o FIM de Yahweh,porque é muito misericordioso e compassivo.Que é isto? O Ser Supremo
chegou ao seu fim,acabou-se? Não,de certeza !
Já vimos a Meta,o Objectivo ou o Propósito de Yahweh ao trazer para a Salvação a muitas pessoas,incluindo
a Job. Vejamos estes versos:”… Ouvistes da paciência de Job e visteis o Propósito que tinha Yahweh
porque Yahweh é muito compassivo e misericordioso”. Bíblia Textual.
“… E haveis visto o Propósito final do Soberano,que o Soberano é muito compassivo e
misericordioso”. R.S.V.
Muitos do Povo Judeu,no tempo de Paulo,não viam a necessidade de um Salvador,um Messias. Eles tinham
a Lei que define o pecado e,portanto,o Caminho para a Justiça:
“Irmãos,o bom desejo do meu coração e a oração a Yahweh por Israel é para sua Salvação.
2-“Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Yahweh,mas não com entendimento.
3-“Porquanto,não conhecendo a Justiça de Yahweh,e procurando estabelecer a sua própria
justiça,não se sujeitaram à Justiça de Yahweh”.
(Romanos 10:1-3).
Mas esse é exactamente o Problema! A Lei apenas define o pecado.Não elimina o pecado,nem pode!
Que disse Paulo noutra passagem? “A Lei é o nosso Tutor (Aio) para nos levar ao Messias,para que
sejamos justificados, não pela Lei,senão pela Fé” (Gálatas 3:24).
Por isso,Yahoshua,o Messias,foi o FIM, o Propósito,a Meta da Lei. (Rom.10:4).
O que a Lei não pode fazer: remover o pecado – Yahweh pode fazê-lo e o fará,por todos os que creem n’Ele
se arrependam de violar a Lei e aceitem a Yahoshua como Messias Redentor:- “Mas que diz? A palavra está
junto a ti,na tua boca e no teu coração;esta é a Palavra da fé,que pregamos.
9-“A saber:Se com a tua boca confessares ao Soberano Yahoshua,e em teu coração creres que Yahweh O ressuscitou dos mortos,serás salvo.
10-“Visto que com o coração se crê para a Justiça,e com a boca se faz confissão para a Salvação”.
(Romanos 10:8,9 e 10).
E seja Baptizado no Nome de Yahoshua (Romanos 6:1-6.
Uma vez que se faça isto,o Crente já não está mais sob a penalidade da Lei – Morte -senão que é um potencial
recipiente da Vida Eterna:-
“E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a
morte.
22-“Mas agora,libertados do pecado,e feitos servos de Yahweh,tendes o vosso fruto para
Santificação,e por fim a Vida Eterna.
23-“Porque o salário do pecado é a morte,mas o dom gratuito de Yahweh é a Vida Eterna,pelo
Messias Yahoshua nosso Soberano”.
(Romanos 6:21-23).
A Lei ainda permanece,incluindo o Quarto Mandamento – O SÁBADO!
=================================================================
Autoor: Voy Wilks – Ancião
Publicado pela Assembleia de Yahweh Internacional -AYIN – Porto Rico
Tradução efectuada por Boner Daleoni – Moita – Portugal